View by topic


All images on this blog are copyright of Colette Dewan, COLETTE Photography. Please do not download, copy, use, or print.
Toutes les photos sur ce blog appartiennent à Colette Dewan, COLETTE Photography. Ne pas télécharger, copier, imprimer, ou utiliser sans permission.

Sunday, March 20, 2011

Meet Baby Rhys - Une nouvelle arrivée dans le monde, Rhys

Ce petit bout de chou est arrivé fin février à la grande joie de ses parents. Canadiens d'origine, ils sont ici depuis peu pour le travail. Rhys pesait plus de 4 kg 100, ce qui est courant au Canada. Ici, par contre, il a été gardé en observation quelques jours, pour s'assurer que rien ne clochait. Ce qui a bien fait rire ses parents...
Encore toutes mes félicitations, et à bientôt pour cette bière! :)

Readers, meet little Rhys. Adorable, isn't he? That's because he's Canadian. Hahaha... His parents are from New Brunswick and are working here in Switzerland for a while. Funny anecdote: Rhys was over 9lbs when he was born, which is not at all uncommon in Canada. Here is Switzerland however, it took the staff by surprise and they kept him under observation for a little while, to make sure everything was ok. Of course (and fortunately) it was :)
I wish the little guy and his lovely family all the best in the future, and hope we can finally get everyone together for that beer sometime! :)

 
J'adore le frère ainé, qui s'assure qu'on ne l'oublie pas...


 Sam et son père ont une réelle complicité - vraiment attendrissant à voir :)



Et je pense que ce sera de même pour le 2e..





 
Au tour de maman de chuchoter son amour....


Saturday, March 5, 2011

Joëlle et Alexandre - Avant-Première

Stylish... Beautiful... Fun... Unique...


More to come soon!