Ah le bonheur...Voici 2 petites photos de ce qui vous attend bientôt sur le blog!

Juste maman et moi...

Voici une mini-séance entre Aurélie et sa fille Neela, qui lui fut offerte par une amie comme cadeau. Malheureusement nos emplois du temps respectifs pour les mois de juin et juillet ne permettait pas de faire une séance avec toute sa petite famille. J'ai donc proposé à Aurélie de faire la moitié de la séance maintenant alors que Neela est encore toute petite, et puis de prendre quelques photos avec son mari et leur 2ème petite fille plus tard.
Ce fut un vrai plaisir de passer quelques heures en ta compagnie Aurélie, et je me réjouis de rencontrer le reste de ta famille.

A bientôt! :)
Colette

Family photo shoot

Juliet commissioned me to do some portraits of their second son Hugo, to celebrate his first birthday that was coming up in June. We ended up doing a few portraits of the family too, which are snapshots into what the afternoon was like: fun, energy-filled, with tender moments between them all.

Thank you to you Family G. for welcoming me into your home, and I hope to see you again some time soon.

Colette

Séance maternité aux Portes des Iris

Katia et Nicolas attendent leur 2e enfant "any day now", et au début juin ils m'ont demandée d'immortaliser ce bel événement. Je les avais déjà photographiés l'année passée et ce fut un vrai plaisir de les retrouver à Vuillerens pour cette séance, juste avant l'apéro des mariés que les Portes des Iris avait organisé ce soir-là pour les couples fêtant leur 1, 5, ou 10 ans de mariage, auquel ils étaient conviés (et pour lequel j'ai fait les photos aussi).
Bref, avec son joli ventre tout rond et un teint que j'envie :) Katia était radieuse. Nicolas et elle s'adorent et je suis vraiment contente des clichés que j'ai obtenus. Mais, j'admets que les grimaces de leur fils Luca m'ont charmée tout autant et je n'ai pu résisté mettre cette petite star en vedette aussi.

Voici les photos; enjoy!

Bises,
Colette

p.s. depuis que j'ai écrit cette entrée de blog, j'ai appris que Katia et Nicolas ont accueilli une petite fille! Toutes mes félicitations, et je vous souhaite tout le bonheur du monde avec votre deuxième petit ange!!